Lokahitam Mama Karaneeyam
X"S"_"p _"O"O"X"o _X"ZNprY"X"o
X"S"_"p _"O"O"X"o _X"ZNprY"X"o
\"E"_"p _"O"O"X"o \"QS"rY"X"o
“pu@¡{`O"X" X"X" @¡ZNprY"X"o
“pu@¡{`O"X"o X"X" @¡ZNprY"X"o
Manasaa satatam smaraneeyam
Vachasaa satatam vadaneeyam
Lokahitam mama karaneeyam
Lokahitam mama karaneeyam
Let me always keep in mind – let me repeatedly speak out:
my duty is to do good to people.
S" W"puBp W"\"S"u ZX"NprY"X"o
S" E" _"sA"ðpY"S"u ðpY"S"rY"X"o
ì`{S"êðpX"o G"pBpZNprY"X"o
“pu@¡{`O"X"o X"X" @¡ZNprY"X"o
Na bhog bhavane ramaneeyam
Na cha sukha shayane shayaneeyam
Aharnisham jaagaraneeyam
Lokahitam mama karaneeyam
I am not going to live a lustful life nor am I going to enjoy luxuries, but
be aware all the time of my duty to do good to people.
S" G"pO"s Ql#A"z BpNpS"rY"X"o
S" E" {S"G"_"sAY"X"o X"S"S"rY"X"o
@¡pY"ê-b"ue"u O\"ZNprY"X"o
“pu@¡{`O"X"o X"X" @¡ZNprY"X"o
Na jaatu dukham gananeeyam
Na cha nija sukhyam mananeeyam
Karya kshetre tvaraneeyam
Lokahitam mama karaneeyam
My miseries are not to be considered, nor my enjoyment
to be thought about, but I have to engage in a range of
activities, as my duty is to do good to the people.
Ql#A" _"pBpZu O"ZNprY"X"o
@¡^J> T"\"êO"u E"ZNprY"X"o
{\"T"{OO" {\"T"S"u W"øX"NprY"X"o
“pu@¡{`O"X"o X"X" @¡ZNprY"X"o
Dukh sagare taraneeyam
Kashtha parvate charaneeyam
Vipatti vipane bhramaneeyam
Lokahitam mama karaneeyam
The oceans of miseries have to be tided over and the
mountains of hardship scaled. During troubled times I will
remember Ishwar, so that I can do good to people.